格林童话故事第：傻小子学害怕中英文版本
有位父亲，膝下有两个儿子。大儿子聪明伶俐，遇事都能应付自如;小儿子呢，却呆头呆脑，啥也不懂，还啥也不学，人们看见他时都异口同声地说："他父亲为他得操多少心哪!"
遇到有什么事儿要办的时候，总得大儿子出面去办;不过，要是天晚了，或者深更半夜的时候，父亲还要他去取什么东西的话，而且要路过墓地，或者其它令人毛骨悚然的地方，他就会回答说："啊，爸爸，我可不去，我害怕!"他是真的害怕。
晚上，一家人围坐在火炉旁讲故事，讲到令人毛发悚立的时候，听故事的人里就会有人说："真可怕呀!"小儿子在这种时候，总是一个人坐在屋角里听他们说话，却怎么也不明白他们说的是什么意思，于是他常常大声地说："他们都说，'我害怕!我害怕!'可我从来不害怕。我想这一定是一种本领，是一种我完全弄不懂的本领。"
有一天，父亲对他说："你就呆在角落里，给我听好了。你已经是一个强壮的小伙子了，也该学点养活自己的本事了。你看你哥哥，多么勤奋好学;你再看看你自己，好话都当成了耳边风。"
"爸爸，你说的没错，"小儿子回答说，"我非常愿意学点本事。要是办得到的话，我很想学会害怕，我还一点儿也不会害怕呢。"
哥哥听了这话，哈哈大笑起来，心想，"我的天哪，我弟弟可真是个傻瓜蛋;他一辈子都没什么指望了。三岁看小，七岁看老嘛。"父亲叹了一口气，对小儿子回答说："我保证，你早晚能学会害怕;不过，靠害怕是养活不了自己的。"
过了不多日子，教堂的执事到他们家来作客，于是父亲向他诉说了自己的心事，抱怨他的小儿子简直傻透了，啥也不会，还啥也不学。他对执事说："您想一想，我问他将来打算靠什么来养活自己，他却说要学会害怕。"
执事听了回答说："如果他想的只是这个的话，那他很快能学会的。让他跟我走好啦，我替你整治他。"
父亲满口答应，心想，"不论怎么说，这小子这回该长进一点啦。"于是，执事就把小儿子带回了家，叫他在教堂敲钟。
几天后的一个深夜，执事把小儿子叫醒，要他起床后到教堂钟楼上去敲钟。"这回我要教教你什么是害怕。"执事心里想着，随后悄悄地先上了钟楼。小儿子来到钟楼，转身去抓敲钟的绳子的时候，却发现一个白色的人影儿，正对着窗口站在楼梯上。
"那是谁呀?"他大声地问，可是那个影子却不回答，一动不动地站在那儿。
"回话呀!"小伙子扯着嗓子吼道，"要不就给我滚开!深更半夜的你来干啥!"
可是执事呢，仍然一动不动地站在那儿，想叫小伙子以为他是个鬼怪。
小伙子又一次大声吼道："你想在这儿干啥?说呀，你实话实说，不说我就把你扔到楼下去。"
执事心想："他不会那么做"，因此他依然一声不响，一动不动地站在那儿，就像泥塑木雕的一般。
接着小伙子第三次冲他吼叫，可还是没有一点儿用，于是小伙子猛扑过去，一把将鬼怪推下了楼梯。鬼怪在楼梯上翻滚了十多级，才躺在墙角不动了。接着小伙子去敲钟，敲完钟回到了他自己的房间后，一言未发，倒头便睡。
执事的太太左等右等却不见丈夫回来，后来她感到很担忧，就叫醒了小伙子，问他："你知不知道我丈夫在哪儿?他在你之前上的钟楼。"
"不知道，"小伙子回答说，"不过，有个人当时对着窗口站在楼梯上。我朝他大吼大叫，他不答话，也不走开，我想那一定是个坏蛋，就一下子把他从楼梯上推了下去。您去看看，就知道是不是您丈夫了。要是的话，我非常抱歉。"
执事的太太急匆匆跑了出去，发现她丈夫正躺在墙角，一边呻吟一边叹息，因为他的一条腿给摔断了。
执事的太太把他背回了家，随后跑去见小伙子的父亲，对着他大喊大叫："你的那个小子闯下了大祸。他把我丈夫从钟楼的楼梯上一把给推了下来，腿都摔断了。把这个废物从我们家领走吧。"
一听这些，父亲惊慌失措，风风火火地跑到执事家，对着儿子破口大骂："你一定是着了魔，竟干出这等混账事来!"
"爸爸，"小伙子申辩说，"一点儿都不怪我呀。您听我说：他深更半夜的站在那里，好像是来干坏事的。我哪里知道那是谁呀!我一连三次大声地告诉他，要么答腔儿，要么走开。"
"唉!"父亲说道，"你只会给我召灾惹祸。你给我走得远远的，别让我再见到你。"
"好吧，爸爸，"小伙子回答说，"可得等到天亮才成。天一亮，我就去学害怕。起码我要学会养活自己的本事。"
"你想学啥就去学吧，"父亲说道，"反正对我都是一回事。给你五十个银币，拿着闯荡世界去吧。记着，跟谁也别说你是从哪儿出去的，你父亲是谁。有你这样一个儿子我脸都丢光了。"
"那好吧，爸爸，我就照您说的去做好啦。"小伙子回答说，"如果您不再提别的要求的话，这事太容易办到啦。"
天亮了，小伙子把那五十个银币装进衣袋里，从家中走出来，上了大路。他一边走，一边不停地自言自语："我要是会害怕该多好啊!我要是会害怕该多好啊!"
过了不久，有一个人从后面赶了上来，听见了小伙子自言自语时所说的话。他们一块儿走了一段路程，来到了一个看得见绞架的地方，这个人对小伙子说："你瞧!那边有棵树，树上一共吊着七个强盗。你坐在树下，等到天黑了，你准能学会害怕。"
"如果只要我做这个的话，那太容易啦。"小伙子回答说，"要是我真的这么快就学会了害怕，我这五十个银币就归你啦。明天早晨你再来一趟。"
小伙子说完就朝绞架走去，然后坐在绞架的下面，等着夜幕的降临。他坐在那里感到很冷，于是就生起了一堆火。可是夜半风起，寒冷难耐，他虽然烤着火，还是感到很冷。寒风吹得吊着的死尸荡来荡去，相互碰撞。他心想，"我坐在火堆旁还感到挺冷的，那几个可怜的家伙吊在那里，该多冷呀。"小伙子的心肠可真好：他搭起梯子，然后爬上去，解开了这些被绞死的强盗身上的绳索，再一个接一个地把他们放下来。接着他把火拨旺，吹了又吹，使火堆熊熊燃烧起来。然后他把他们抱过来，围着火堆坐了一圈，让他们暖暖身子。可是这些家伙坐在那里纹丝不动，甚至火烧着了他们的衣服，他们还是一动也不动。于是小伙子对他们说："你们在干什么?小心点啊!要不我就把你们再吊上去。"可是这些被绞死的强盗根本听不见他的话，他们仍然一声不吭，让自己的破衣烂衫被火烧着。
小伙子这下子可真生气了，于是就说："你们一点儿都不小心，我可帮不了你们啦，我才不愿意和你们一起让火烧死呢。"说完，他又把他们一个接一个地全都吊了上去。然后，他在火堆旁坐了下来，不一会儿就睡着了。
第二天清早，那个人来到小伙子面前，想得到他的五十个银币。他对小伙子说："喂，我想你现在知道什么是害怕了吧?"
"不知道哇，"小伙子回答说，"我怎样才能知道呢?上边吊着的那些可怜的家伙，怎么都不开口，个个是傻瓜，身上就穿那么点儿破破烂烂的衣服，烧着了还不在乎。"
听了这话，那个人心里就明白了，他是怎么也赢不到小伙子的五十个银币了，于是，他就走了，走的时候说道："我活这么大岁数还从来没有见到过这样的人呢。"
小伙子又上了路，路上又开始嘀嘀咕咕地自言自语："我要是会害怕该多好啊!我要是会害怕该多好啊!"
一个从后面赶上来的车夫听见了小伙子的话，就问道：
"你是谁呀?"
"我不知道。"小伙子答道。
车夫接着问道："你打哪儿来呀?"
"我不知道。"
"你父亲是谁?"
"这我可不能告诉你。"
"你一个劲儿地在嘀咕些啥呢?"
"咳，"小伙子回答说，"我想学会害怕，可没谁能教会我。"
"别说蠢话啦，"车夫说道，"跟我走吧。我先给你找个住的地方。"
小伙子跟着车夫上了路，傍晚时分他们来到了一家小旅店，打定主意要在这儿过夜。他们进屋时，小伙子又高声大嗓门地说了起来："我要是会害怕该多好啊!我要是会害怕该多好啊!"
店主无意中听到了这话，就大声地笑了起来，然后说：
"你要是想这个的话，这里倒是有一个好机会呀。"
"别再说了，"店主的太太说道，"有多少冒失鬼都在那里送了命啊。要是这个小伙子的那双漂亮的眼睛，再也见不到阳光了，那多可惜呀。"
听了店主太太的这番话，小伙子却说："我一定要学会，不管多么艰难，我都不在乎。正是为了这个我才从家里出来闯荡的。"小伙子死缠着店主不放，店主只好告诉他：离小旅店不远，有一座魔宫，谁要想知道害怕是怎么一回事，只要在那里呆三个夜晚就行了。国王已经许下诺言，谁愿意到魔宫里一试身手，就把公主许配给谁。那位公主啊，是天底下最最美丽的少女呢。在魔宫里，藏着大量的金银财宝，由一群恶魔把守着。谁要是能得到这些金银财宝，就是一个穷光蛋也会成为大富翁的。不少人冒险进到魔宫里去，可是都是有去无还。
第二天早晨，小伙子去见国王，他对国王说："如果能得到您的允许，我很高兴到魔宫里去守夜三天。"
国王对小伙子上下打量了一番，觉得他挺不错的，就回答说："你可以去，你还可以要三样东西带到魔宫里去，但必须是无生命的东西。"
"那么，"小伙子回答说，"我就要一把火、一个木匠工作台，还要一台带刀的车床。"
国王吩咐把小伙子所要的东西在白天搬深到魔宫里去。黄昏时分，小伙子走进魔宫，在一个房间里生起了一堆熊熊燃烧的大火，把木匠工作台和车刀放在火堆旁边，自己则靠着车床坐下。"我要是会害怕该多好啊!"他说道，"没准在这儿我还是学不会害怕。"
快到半夜的时候，小伙子打算往火堆里添柴，好让火烧得旺些。正当他使劲儿吹火的时候，突然听到从房间的一个角落里传来的叫声："喵儿，喵儿，我们好冷啊!"
"你们这帮笨蛋，"小伙子说道，"喵喵地叫喊个啥?要是真冷，就坐过来烤烤火。"
他话音刚落，就一下子跳过来两只大黑猫，在他身旁坐下，一边坐一只，瞪大眼睛恶狠狠地盯着他。过了一会儿，两只黑猫烤暖和了，就对小伙子说："伙计，咱们一起打牌怎么样?"
"那敢情好，"小伙子回答说，"不过呀，得先让我看看你们的爪子。"两只黑猫果真把爪子伸了过来。
"哎呀呀，你们的指甲好长啊!"小伙子大声说道，"等一下，我来给你们剪一剪吧。"
拓展阅读
1、哄小孩子睡觉的温馨童话故事文字版大全
【导语】睡前故事不仅可以增强孩子们的睡欲，还可以教育孩子。天真烂漫是孩子的天性，丰富想象是孩子的特性，每个孩子都有着自己的童话世界。在睡前，给儿童讲小故事可以营造温馨的心理环境，帮助孩子把情绪调节到准备入睡的状态。我们应该怎样为孩子选择睡前故事呢？下面是整理分享的哄小孩子睡觉的温馨童话故事文字版，**与借鉴，希望对你们有帮助！
翠竹村以拥有美丽的竹林而闻名于世。熊猫担任村长后做的第一件事就是明确规定，谁也不能到竹林里去砍竹子，违者重罚。
一天，熊猫村长的宝贝儿子拿着一把小砍 刀，偷偷来到竹林里，砍了一根细细的小竹子，拿回家做钓鱼竿。熊猫村长发现了，非常生气，要严厉处罚它。
山羊、灰兔、金鹿、黑狗知道后，纷纷前来为它的宝贝儿子求情。
山羊对熊猫说：“多大的事啊，不就一根小小的竹子，下次不砍不就行了嘛！”
熊猫想想也有几分道理，不就是一根小小的竹子嘛，能有多大事啊！于是，它听从大家的建议，没有对儿子采取任何处罚。
第二天，黑狗去竹林里偷偷砍了两根竹子，被熊猫村长当场抓住了，要对它进行处罚。黑狗不服气地叫道：“凭什么处罚我？你儿子不也拿了一根竹子吗，怎么不处罚它？”
熊猫顿时语塞，眼睁睁地看着黑狗把竹子拿回了家。
第三天，熊猫村长虽然亲眼看到金鹿、灰兔拿着砍 刀，到竹林里去砍竹子，却没有任何理由上前阻止。
短短几天时间里，一片竹林就被砍得面目全非了。
熊猫村长因为管理无方，被撤职处分。离开翠竹村的那天，熊猫沉痛地对儿子说：“我错就错在当初没有狠狠地处罚你，开了一个极坏极坏的头啊！”
寒冷的冬天来到了，北风呼呼刮，大雪纷纷下。
小兔在家没有小朋友玩闷得慌，它在窗口向外看，一个小朋友也没有。
它对妈妈说：“妈妈，我想去找小朋友玩，可以吗?”小兔子走到大树前，敲着小熊家的门说：“小熊哥哥，小熊哥哥，我们一起玩吧。”它喊了一遍又一遍，小熊没有回答。
小兔奇怪地推开门张望，它看见小熊哥哥和熊妈妈在睡觉。小兔很奇怪，又怕吵醒它们，便轻轻地关好门走了。小兔回到家问妈妈：“妈妈，小熊哥哥和熊妈妈为什么白天还在睡觉呢?”兔妈妈笑着说：“傻孩子，熊是要睡一个冬天呢!到明年春天，天气暖和了，它们才醒来。一个冬天都在睡觉，这叫冬眠。”
小兔奇怪地问：“熊哥哥和熊妈妈不吃饭，也不喝水吗?”兔妈妈说：“是的，它们一个冬天都在睡觉，不吃也不喝。因为黑熊有一种本领，它们秋天大吃大喝，吃饱喝足了，冬天就不吃不喝啦!有时也出来晒晒太阳，让身体暖和，接着回家睡觉。”第二天，小兔又出去找好朋友。
它来到小河边，对着小乌龟住的泥洞说：“小乌龟，小乌龟，我们一起玩吧!”它喊了一遍又一遍，小乌龟没有回答。小兔奇怪地朝泥洞张望，它看见小乌龟兄弟们在睡觉。小兔很奇怪，又怕吵醒它们，便轻轻地走了。
小兔回到家问妈妈：“妈妈，小乌龟兄弟为什么白天还在睡觉呢?”兔妈妈笑着说：“傻孩子，乌龟是要睡一个冬天呢!到明年春天，天气暖和了，它们才醒来。一个冬天都在睡觉，这叫冬眠。”小兔奇怪地问：“小乌龟兄弟也不吃饭，也不喝水吗?”兔妈妈说：“是的，它们一个冬天都在睡觉，不吃也不喝。”
第三天，小兔又出去找好朋友青蛙。它来到池塘边，对着青蛙住的泥洞说：“青蛙妹妹，我们一起玩吧!”它喊了一遍又一遍，小青蛙没有回答。小兔奇怪地朝泥洞张望，它看见青蛙妹妹也在在睡觉。
小兔自言自语地说：“青蛙妹妹也在冬眠吧?它也要睡一个冬天，到明年春天，天气暖和了才醒来呀!”小兔摇摇头，接着说：“唉!看来我找不到朋友玩了。”小兔的话被树上的小松鼠听到了。
小松鼠一边从树枝上跳下来，一边说：“小兔，小兔，我们一起玩吧!”小兔睁大眼睛问：“小松鼠，你不冬眠吗?”小松鼠笑了，说：“我和你一样，身上长出厚厚的绒毛，就不怕冷了。”小兔终于找到了朋友。
在一棵大树里住着一只小熊，小熊在树洞里开了一个小小的零食店。你花上一个森林币，就可以买到好多的零食。萤火虫晚上不在河边住了，他们就住在小熊的树洞里，因为有好多好多零食吃啊。小熊呢，晚上不用点七彩的蜡烛了，许多萤火虫的光亮已经很亮很亮了。
晚上是小熊睡觉的时间，但是小熊不能睡。他掏出自己的小小记事本，一个一个念：蟋蟀还没有来，他每天晚上都需要一粒润喉片。小田鼠还没有来，他总是在夜里要吃一些爆米花的，要不，他是睡不着觉的。还有那个喜欢在夜里工作的猫头鹰，每天都工作得很晚很晚。他来了，总是嚷嚷着，妈呀，渴死我了，快给我来一杯可口可乐。
小熊等所有的客人都买着了自己喜欢的东西，他才打一个长长的哈欠去睡觉。小熊要是睡着了，一千个蚂蚁挠他的脚心，也挠不醒他。一万个蚊子在他耳边唱歌，也吵不醒他。胖小猪像敲鼓一样敲他的肚皮，也敲不醒他。所以，小熊不敢睡，睡着了，那些小家伙们就买不到他们想买的东西了。
冬天来了的时候，树洞里的小熊要长长地睡上一觉，一直睡到春暖花开。小田鼠、猫头鹰、蟋蟀、萤火虫，还有很多很多小伙伴们都不干了，他们说：“不行，冬天，所有的零食店都关门了，我们去哪儿买零食呢？”
小熊说：“是啊，要是我冬天不睡觉就好了，可是，在冬天，瞌睡虫们把我缠住了。”
下一个冬天来到的时候，小熊终于想出了一个好办法。他在树洞里放了一个盛钱币的大盒子，那些放零食的柜子也不上锁了。每一个小伙伴都可以买东西了。他们买东西的时候，总要给梦中的小熊留一个纸条。这个说：小熊，我来了！那个说：小熊。谢谢你！春暖花开时，小熊收到的钱币和纸条一样的多。
小熊高兴地说：“啊，我就梦见他们给我留纸条来着！”
清晨，第一缕阳光刚刚略过草丛，花蝴蝶从睡梦中醒来，它使劲儿伸了伸懒腰，又振了振翅膀，正准备远行，去认识更多漂亮的朋友。这时候，草丛里传来了沙沙的响声，花蝴蝶好奇地望去——原来是一只毛毛虫，它正在努力地向草尖爬。
瞧瞧这个全身长满了黑色绒毛的家伙，花蝴蝶忍不住大笑起来：“哈哈哈哈……你怎么长得又黑又丑啊!走起路来一扭一扭的，动作还那么慢，那么难看。”
毛毛虫抬头看了花蝴蝶一眼，没有说话，只是更加努力地向上爬。
花蝴蝶更加得意了：“你的孩子肯定也跟你一样丑吧!真可怜!真可怜!”
毛毛虫没有理会花蝴蝶，继续爬呀爬呀……
花蝴蝶骄傲地飞走了。
时间过得很快很快，一天傍晚，花蝴蝶又飞回来了，它惊奇地发现毛毛虫脱去了绒毛衣裳，变成了一个胖胖的蛹，挂在草尖上，光溜溜的，一动也不动。
天色慢慢地暗下来，大地入睡了。
第二天清晨，当第一缕阳光再次略过草丛，花蝴蝶眼前一亮，惊呆了，它简直不敢相信自己的眼睛——那个光溜溜的蛹正在破壳儿，一只漂亮的花蝴蝶挣扎着爬了出来，轻轻地伸伸懒腰，振振翅膀。
花蝴蝶看着眼前的一切，连声感叹：“真漂亮!真漂亮!原来毛毛虫的孩子就是花蝴蝶呀。”
2、三只小猪盖房子的童话故事
从前在一个村庄里住着三只小猪，有一天，猪妈妈对三只小猪说： “你们都长大了，应该出去盖一间属于自己的房子了。”于是猪家三兄
弟就结伴出发，准备展开它们的新生活。 一开始，它们遇到了一个农夫，猪大哥看见 农夫身上扛着一捆稻草，于是上前问道：“我可
以跟你要一些稻草来搭房子吗？”农夫欣然答应 了，于是猪大哥就开始搭它的稻草屋。
猪二哥和猪小弟继续向前走，走着走着，它 们看到了一个木匠，猪二哥心里想着：我想要一
间小木屋，用木头建的房子 一定很坚固。于是它问木匠
要了一些木头，准备建一间小木屋。
猪小弟一个人继续孤零零地走着，过了一会儿，它遇见一个工人正在搬砖块。
猪小弟说：“我想要盖一间非常坚固的房子，可以请你给我一些砖块吗？”
本文来自 营销软件 工人点头答应了，于是猪小弟也开始盖起它的砖块屋。
没过多久，有只饥肠辘辘的大野狼来到猪大哥家门前，大野狼敲着门说：
“小猪啊小猪，快开门让我进去。”
猪大哥从窗口探出头来说：“不行，不行。 我才不让你进来，想都别想！”
大灰狼生气地说：“哼！我只要吹一吹，
就能把你的房子吹垮。”
于是，大野狼鼓起腮帮子用力一吹，稻草屋一下子就被吹得东倒西歪了， 猪大哥吓得拔腿就跑，一路跑到猪二哥的木房里。没想到大野狼也吹到了猪二
哥的木房前，大声叫着：“小猪啊小猪，快开门让我进去。”
猪二哥摇着头说：“不行，不行，我才不让你进来，你休想！” 大野狼不耐烦地说：“可恶啊！让你们看看我的厉害，我要把你的房
子一口气吹垮！”
于是大野狼又鼓起腮帮子，“呼呼呼”地吹起来， 没一会功夫，猪二哥的小木屋就被吹跨了。
两只小猪吓得脚都软了，只能溜着
本文来自 营销软件 滑板逃到猪小弟的砖块屋去。
猪小弟开门让哥哥们进来后，大野狼竟然也出现在窗边，气喘吁吁地说： “看你们还能往哪跑，快让我进去！”
猪小弟趴在窗口边大声说：“不行不行，我们决不能让你进来，门都没
有！”大灰狼气得直跺脚，说：“你们太小看我了，我再来吹几次，看你的房
子有多坚固。”大野狼鼓起腮帮子，开始“呼呼呼”地吹 起来，这一次尽管大野狼的腮帮子都胀红了，却怎么也吹
不跨猪小弟的砖块屋。
大灰狼气得半死，决定要爬烟囱进 去抓小猪。可没想到聪明的猪小弟找已 准备了一锅滚汤的热水，当大灰狼沿着
烟囱往下爬时，三只小猪合力把锅盖移 开，大野狼“呯”的一声掉进了锅子里。
那天晚上，猪家三兄弟享受了一顿丰盛的野狼大餐， 并且决定要一起住在猪小弟的砖块房里，过着幸福快乐 的生活。
本文来自 营销软件
3、三只小猪盖房子的童话故事
杨木林镇中心小学幼儿园
郭海红
教学目标：1.教育幼儿要学习猪小弟做一个勤劳、办事认真的好孩子。
2、能复述故事，创编故事结尾。
3、提高幼儿的口语表述能力、想象能力和表演能力。
教学准备：房子挂图、音箱、《猪小弟操》音乐，小猪及大灰狼图片。
教学过程：
一、开始部分
师生共同做《猪小弟操》
二、基本部分
1、谈话导入：
师：小朋友，我们刚才做的体操里面有什么小动物呀？你喜欢它吗？今天我们就来学习故事《三只小猪盖房子》 出示课题，并齐读课题。
2、分述故事： （1）出示三幅房子图片
师生共同分析建筑房子的材料，建造所需要的时间，及建造房子的小猪的特点。让幼儿用语言描述图片。 （2）完整讲述故事。
教师结合挂图和动物图片完整讲述故事。
（3）续编故事结尾。
让幼儿自由想象，创编不同的结尾。
请五名幼儿到前面和教师一起表演故事。
教师通过对猪老大和老二进行采访，对幼儿进行思想教育。
（5）共同操作材料
教师指导幼儿完成《盖房子》第8页的操作。
三、结束部分
请幼儿回家后把故事讲给家长听。
2012年3月7日
转载请注明出处：https://www.bvms.cn/articles/29265.html